Het Lianshan District Gerechtshof veroordeelt dhr. Huang Lizhong en dhr. Zhao Liang tot lange gevangenisstraffen omdat ze Falun Gong beoefenen

23-07-2008 Dwangarbeid

Omstreeks 10 mei 2008 veroordeelde het Lianshan District Gerechtshof 2 beoefenaars van Huludao (provincie Liaoning). Dhr. Huang Lizhong kreeg negen jaar en dhr. Zhao Liang kreeg tien jaar.

Op 10 mei gingen beide beoefenaars in hoger beroep bij het Huludao Gerechtshof om een poging te doen de beslissing van het gerechtshof te laten vervallen. Echter, op 12 juni handhaafde het gerechtshof de oorspronkelijke uitspraak.

In de namiddag van 12 juni bezochten de families van dhr. Huang en dhr. Zhao het detentiecentrum waar de twee werden vastgehouden.

Ze waren zeer geschokt door wat ze zagen. Dhr. Huang was niet alleen vreselijk gemarteld en z'n hoofd kaalgeschoren, maar hij zag er ook uitgemergeld uit en sprak met een hele zwakke stem. Hij was in zo'n vreselijke conditie dat zijn familie hem amper herkende.

De manager van het detentiecentrum, Chen, zei na een paar minuten met dhr. Huang tegen de familie dat ze moesten gaan.

De tweede dag ging zijn familie terug naar het detentiecentrum om te kijken of ze met Chen konden praten, maar Chen zei dat hij geen tijd had om te praten.

Op 14 juni bezochten de families nogmaals het detentiecentrum. Er werd hen verteld dat Falun Gong beoefenaars geen bezoek mochten ontvangen. Bovendien werd hen verteld dat beide beoefenaars op 17 juni naar een andere locatie overgeplaatst zouden worden en als ze dat zouden willen dan zouden ze hen daar kunnen bezoeken.

Op 17 juni werden dhr. Huang en dhr. Zhao overgebracht naar de Jinzhou gevangenis. Op 26 juni bezocht de familie van dhr. Huang hem daar en hen werd verteld dat hij ondergebracht was in de Eerste Afdeling. Echter, na 1.5 uur wachten was het de familie niet toegestaan hem te zien. De reden was dat dhr. Huang een Falun Gong beoefenaar is.

Later op die dag, toen de familie van dhr. Huang naar de Eerste Afdeling ging van de Liaoning Provincie Gevangenis, zei een bewaker tegen hen dat ze niet meer moesten komen omdat dhr. Huang binnenkort overgeplaatst zou worden naar een andere gevangenis, waar hij misschien een kans zou krijgen om in beroep te gaan en ze zouden dan toestemming krijgen om hem daar te bezoeken.

Toen de familie naar zijn fysieke conditie vroeg, gaf de bewaker niet een direct antwoord, maar zei alleen dat Falun Gong beoefenaars niet gedwongen werden om daar werk te verrichten.

Normaal gesproken worden beoefenaars die veroordeeld worden in de Liaoning provincie eerst twee maanden vastgehouden in de Liaoning Provinciale Gevangenis, en dan overgeplaatst naar verschillende regionale gevangenissen.

Tot nu toe zijn dhr. Huang en dhr. Zhao niet overgeplaatst naar regionale gevangenissen.

Gao Ensi (man), rechter van het Intermediate Gerechtshof: 86-429-3166449 (kantoor)

86-13898995566 (mobiel)

Wei Aijun (vrouw), rechter van het Lianshan District Gerechtshof, 86-429-2163962 (kantoor)

 

Hieronder is de brief van dhr. Zhao Liang aan het gerechtshof:

 

Verzoek tot beroep:

 

Een "niet schuldig" uitspraak en een onvoorwaardelijke vrijlating.

Redenen beroep:

Allereerst is het zeer bekend dat Falun Gong niet is zoals de regering het vertelt en het is zeker geen "sekte".

De huidige situatie van Falun Gong lijkt op een bepaalde manier op die van de "Grote Culturele Revolutie" en het "Tiananmen Bloedbad van 4 juni", omdat in alle drie incidenten de Chinese Communistische Partij (CCP)  de geesten van het publiek vulde met leugens, zodat ze succesvol hun politieke agenda konden uitvoeren.

Het is nu al een onbetwistbaar feit dat het beoefenen van Falun Gong honderden voordelen brengt aan zijn beoefenaars en aan de maatschappij als geheel, zonder één persoon of een natie te beschadigen. Deze conclusie is door de CCP zelf gemaakt, vóórdat de wrede onderdrukking van Falun Gong begon.

Falun Gong wordt openlijk beoefent door meer dan honderd miljoen mensen in meer dan 80 landen. Overal waar Falun Gong komt, wordt het verwelkomd. Dit is ten dele bewezen door de talrijke prijzen die het ontvangen heeft van lokale mensen en van verschillende regeringen. De lijst van landen die deze vervolging veroordelen groeit gestaag.

De vervolging van Falun Gong en de totale schennis van mensenrechten heeft geen enkele ondersteuning gekregen in de internationale gemeenschap. De hele wereld weet dat Falun Gong goed is. Dit is iets wat de CCP niet aan de Chinese mensen durft te vertellen.

Ten tweede, volgends de grondwet van de Republiek van China, hebben inwoners het recht van vrijheid van publicatie, samenkomst, spraak, vereniging en demonstratie.

Sinds Falun Gong beoefenaars ook Chinese inwoners zijn, zouden ze dezelfde door God gegeven rechten mogen genieten.

Geen enkele organisatie of regering heeft het recht om zich te bemoeien met deze basale mensenrechten.

Zodoende zijn de computer, printer, en Falun Gong promotiematerialen etc, die in mijn huis gevonden zijn, inclusief mijn geschreven opinies over de CCP, compleet legaal om in mijn bezit te zijn en vormen op geen enkele manier een misdaad.

Ik hoop dat het gerechtshof de waarheid kan zien van wat ik zeg en zich zal realiseren dat Falun Gong in ieder land is geaccepteerd behalve in China. Ik hoop dat uw beslissing in deze zaak zich aan rechtvaardigheid zal houden, zodat u een glorieuze toekomst kunt genieten.

Hierbij richt ik mij tot Huludao Intermediate People's Gerechtshof

Verdediger: dhr. Zhao liang, 10 mei 2008.

 

Bron:http://www.clearharmony.net/articles/200807/45273.html

ONDERNEEM ACTIE

In Focus

Voor meer informatie neem contact op met
het Falun Dafa Informatiecentrum

+31 (0)6-46767319 (Peter Houben)
of via het contact formular